Datenschutzerklärung

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutzgesetze, insbesondere der EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) ist:

Tim Pavlacka

Ihre Betroffenenrechte

Unter den am Ende dieser Datenschutzerklärung angegebenen Kontaktdaten können Sie jederzeit folgende Rechte ausüben:

  • Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten und deren Verarbeitung (Art. 15 DSGVO),
  • Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten (Art. 16 DSGVO),
  • Löschung Ihrer bei uns gespeicherten Daten (Art. 17 DSGVO),
  • Einschränkung der Datenverarbeitung, sofern wir Ihre Daten aufgrund gesetzlicher Pflichten noch nicht löschen dürfen (Art. 18 DSGVO),
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten bei uns (Art. 21 DSGVO) und
  • Datenübertragbarkeit, sofern Sie in die Datenverarbeitung eingewilligt haben oder einen Vertrag mit uns abgeschlossen haben (Art. 20 DSGVO).

Sofern Sie uns eine Einwilligung erteilt haben, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Sie können sich jederzeit mit einer Beschwerde an eine Aufsichtsbehörde wenden, z. B. an die zuständige Aufsichtsbehörde des Bundeslands Ihres Wohnsitzes oder an die für uns als verantwortliche Stelle zuständige Behörde.

Eine Liste der Aufsichtsbehörden (für den nichtöffentlichen Bereich) mit Anschrift finden Sie unter: https://www.bfdi.bund.de/DE/Service/Anschriften/Laender/Laender-node.html.

Erfassung allgemeiner Informationen beim Besuch unserer Website

Art und Zweck der Verarbeitung

Wenn Sie auf unsere Website zugreifen, d.h., wenn Sie sich nicht registrieren oder anderweitig Informationen übermitteln, werden automatisch Informationen allgemeiner Natur erfasst. Diese Informationen (Server-Logfiles) beinhalten etwa die Art des Webbrowsers, das verwendete Betriebssystem, den Domainnamen Ihres Internet-Service-Providers, Ihre IP-Adresse und ähnliches.

Sie werden insbesondere zu folgenden Zwecken verarbeitet:

  • Sicherstellung eines problemlosen Verbindungsaufbaus der Website,
  • Sicherstellung einer reibungslosen Nutzung unserer Website,
  • Auswertung der Systemsicherheit und -stabilität sowie
  • zur Optimierung unserer Website.

Wir verwenden Ihre Daten nicht, um Rückschlüsse auf Ihre Person zu ziehen. Informationen dieser Art werden von uns ggfs. anonymisiert statistisch ausgewertet, um unseren Internetauftritt und die dahinterstehende Technik zu optimieren.

Rechtsgrundlage und berechtigtes Interesse

Die Verarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO auf Basis unseres berechtigten Interesses an der Verbesserung der Stabilität und Funktionalität unserer Website.

Empfänger

Empfänger der Daten sind ggf. technische Dienstleister, die für den Betrieb und die Wartung unserer Webseite als Auftragsverarbeiter tätig werden.

Speicherdauer

Die Daten werden gelöscht, sobald diese für den Zweck der Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Dies ist für die Daten, die der Bereitstellung der Website dienen, grundsätzlich der Fall, wenn die jeweilige Sitzung beendet ist.

Im Falle der Speicherung der Daten in Logfiles ist dies nach spätestens 14 Tagen der Fall. Eine darüberhinausgehende Speicherung ist möglich. In diesem Fall werden die IP-Adressen der Nutzer anonymisiert, sodass eine Zuordnung des aufrufenden Clients nicht mehr möglich ist.

Bereitstellung vorgeschrieben oder erforderlich

Die Bereitstellung der vorgenannten personenbezogenen Daten ist weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben. Ohne die IP-Adresse ist jedoch der Dienst und die Funktionsfähigkeit unserer Website nicht gewährleistet. Zudem können einzelne Dienste und Services nicht verfügbar oder eingeschränkt sein. Aus diesem Grund ist ein Widerspruch ausgeschlossen.

Buchung von Ferienunterkünften

Art und Zweck der Verarbeitung

Die im Suchfeld eingegebenen Reisedaten (Anreise, Abreise, Personenzahl) werden nur in Ihrem Browser sowie für die Dauer der jeweiligen Suchanfrage auf unseren Servern verarbeitet, um Ihnen die Verfügbarkeiten anzeigen zu können, und nicht dauerhaft gespeichert.

Der Buchungsvorgang wird auf meerblick.de durchgeführt. Zur Vermittlung der Buchung erheben wir die von Ihnen im Buchungsformular eingegebenen Daten (Anrede, Vor- und Nachname, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, ggf. Firma und Anmerkung) sowie die gewählten Reisedaten. Diese Daten übermitteln wir zur Durchführung der Buchung an unseren Partner DS Destination Solutions GmbH, über dessen Buchungssystem der Beherbergungsvertrag mit dem jeweiligen Gastgeber zustande kommt.

Zusätzlich speichern wir die Buchungsdaten (Buchungsnummer, gebuchte Unterkunft, Reisezeitraum, Personenzahl, Gesamtpreis, Zahlungsart sowie die oben genannten Gastdaten) in einer eigenen Buchungsübersicht auf unseren Servern. Zweck dieser Speicherung ist die Dokumentation und Nachvollziehbarkeit der über uns vermittelten Buchungen, die Bearbeitung von Rückfragen und Anliegen rund um Ihre Buchung sowie die Abrechnung der Vermittlung. Zahlungsdaten (z. B. Kreditkartendaten) werden zu keinem Zeitpunkt über meerblick.de erhoben, verarbeitet oder gespeichert; die Zahlung wickeln der Gastgeber bzw. DS Destination Solutions ab. Für die bei DS verarbeiteten Daten gilt die Datenschutzerklärung von DS Destination Solutions.

Rechtsgrundlage

Die Verarbeitung der Suchanfrage erfolgt zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) sowie auf Grundlage unseres berechtigten Interesses am Betrieb der Suchfunktion (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Erhebung und Speicherung der Buchungsdaten sowie ihre Übermittlung an DS Destination Solutions erfolgen zur Durchführung der von Ihnen angefragten Vermittlung bzw. (vor)vertraglicher Maßnahmen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; die Speicherung in unserer Buchungsübersicht stützt sich daneben auf unser berechtigtes Interesse an der Dokumentation und Abrechnung der vermittelten Buchungen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen (z. B. § 147 AO, § 257 HGB), erfolgt die Speicherung zudem zur Erfüllung rechtlicher Pflichten gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

Empfänger / Rolle

Empfänger der Buchungsdaten ist die DS Destination Solutions GmbH, Breslauer Platz 4, 50668 Köln. DS Destination Solutions agiert hierbei als eigenständig Verantwortliche im Sinne des Art. 4 Nr. 7 DSGVO, nicht als unsere Auftragsverarbeiterin. Der Beherbergungsvertrag kommt zwischen Ihnen und dem jeweiligen Gastgeber zustande; Meerblick tritt ausschließlich als Vermittler auf (siehe auch unsere AGB).

Unsere eigene Buchungsübersicht wird in einer Datenbank unseres Auftragsverarbeiters Neon (siehe Abschnitt „Eingesetzte Auftragsverarbeiter") gespeichert; der Serverstandort liegt in der EU (Frankfurt am Main). Die technische Verarbeitung des Buchungsvorgangs erfolgt über unseren Hosting-Dienstleister Render.

Speicherdauer

Wir speichern die Buchungsdaten in unserer Buchungsübersicht, solange dies für die Abwicklung und Dokumentation der vermittelten Buchung sowie die Bearbeitung von Rückfragen erforderlich ist. Soweit handels- oder steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten bestehen (in der Regel sechs bzw. zehn Jahre, § 257 HGB, § 147 AO), werden die betreffenden Daten für die Dauer dieser Fristen aufbewahrt und anschließend gelöscht. Ihre Rechte auf Auskunft und Löschung (siehe Abschnitt „Ihre Rechte") bleiben unberührt. Für die Speicherdauer der bei DS Destination Solutions verarbeiteten Buchungs- und Vertragsdaten ist DS verantwortlich; insoweit gelten deren Datenschutzbestimmungen und die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen.

Kontaktformular

Art und Zweck der Verarbeitung

Die von Ihnen eingegebenen Daten werden zum Zweck der individuellen Kommunikation mit Ihnen gespeichert. Hierfür ist die Angabe einer validen E-Mail-Adresse sowie Ihres Namens erforderlich. Diese dient der Zuordnung der Anfrage und der anschließenden Beantwortung derselben. Die Angabe weiterer Daten ist optional.

Rechtsgrundlage

Die Verarbeitung der in das Kontaktformular eingegebenen Daten erfolgt auf der Grundlage eines berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Durch Bereitstellung des Kontaktformulars möchten wir Ihnen eine unkomplizierte Kontaktaufnahme ermöglichen. Ihre gemachten Angaben werden zum Zwecke der Bearbeitung der Anfrage sowie für mögliche Anschlussfragen gespeichert.

Sofern Sie mit uns Kontakt aufnehmen, um ein Angebot zu erfragen, erfolgt die Verarbeitung der in das Kontaktformular eingegebenen Daten zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Empfänger

Empfänger der Daten sind ggf. Auftragsverarbeiter.

Speicherdauer

Daten werden spätestens 6 Monate nach Bearbeitung der Anfrage gelöscht.

Sofern es zu einem Vertragsverhältnis kommt, unterliegen wir den gesetzlichen Aufbewahrungsfristen nach HGB und löschen Ihre Daten nach Ablauf dieser Fristen.

Bereitstellung vorgeschrieben oder erforderlich

Die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt freiwillig. Wir können Ihre Anfrage jedoch nur bearbeiten, sofern Sie uns Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und den Grund der Anfrage mitteilen.

Verwendung von Google Analytics

Soweit Sie ihre Einwilligung gegeben haben, wird auf dieser Website Google Analytics eingesetzt, ein Webanalysedienst der Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA (nachfolgend: „Google"). Google Analytics verwendet sog. „Cookies", also Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Webseite durch Sie ermöglichen. Die durch das Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Webseite werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Aufgrund der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf diesen Webseiten, wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.

Nähere Informationen zu Nutzungsbedingungen und Datenschutz finden Sie unter https://www.google.com/analytics/terms/de.html und unter https://policies.google.com/?hl=de.

Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Webseite auszuwerten, um Reports über die Webseitenaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Webseitenbetreiber zu erbringen.

Die Google LLC mit Sitz in den USA ist für das US-amerikanische „EU-US Data Privacy Framework" zertifiziert. Damit besteht ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission (Beschluss vom 10.07.2023), auf dessen Grundlage die Übermittlung personenbezogener Daten an Google in den USA datenschutzrechtlich zulässig ist.

Die von uns gesendeten und mit Cookies, Nutzerkennungen (z. B. User-ID) oder Werbe-IDs verknüpften Daten werden nach 14 Monaten automatisch gelöscht. Die Löschung von Daten, deren Aufbewahrungsdauer erreicht ist, erfolgt automatisch einmal im Monat.

Widerruf der Einwilligung

Sie können das Tracking durch Google Analytics auf unserer Website unterbinden, indem Sie diesen Link anklicken. Dabei wird ein Opt-out-Cookie auf Ihrem Gerät installiert. Damit wird die Erfassung durch Google Analytics für diese Website und für diesen Browser zukünftig verhindert, solange das Cookie in Ihrem Browser installiert bleibt.

Sie können darüber hinaus die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können.

Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Webseite bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: Browser Add On zur Deaktivierung von Google Analytics.

Anonyme Reichweiten- und Nutzungsmessung (ohne Cookies)

Zusätzlich zu Google Analytics setzen wir eine eigene, vollständig anonyme Messung ein, um die Reichweite unserer Website und die Nutzung der Suchfunktion zu verstehen und beides zu verbessern. Diese Messung kommt ohne Cookies aus und speichert keine personenbezogenen Daten.

Was erfasst wird

Erfasst werden ausschließlich anonyme Angaben: aufgerufene Seiten, eine zufällige Besuchskennung sowie Eingaben und abgeschickte Anfragen im Reiseziel-/Suchfeld (inklusive der Anzahl der Treffer). Die zufällige Besuchskennung wird bei jedem Seitenaufruf neu erzeugt und lebt nur im Arbeitsspeicher Ihres Browsers — sie wird nicht auf Ihrem Endgerät gespeichert (kein Cookie, kein Local Storage) und ist keiner Person zuzuordnen.

Keine Speicherung der IP-Adresse

Ihre IP-Adresse wird für diese Messung nicht gespeichertund zu keiner Kennung verarbeitet. Freitext aus den Suchfeldern wird vor der Speicherung automatisch von erkennbaren personenbezogenen Angaben (z. B. E-Mail-Adressen, Telefonnummern) bereinigt. Es entstehen dadurch rein anonyme Statistiken.

Rechtsgrundlage

Da hierbei keine Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden und ausschließlich anonyme Daten verarbeitet werden, ist keine Einwilligung erforderlich. Soweit im Verarbeitungsvorgang überhaupt ein Personenbezug bestünde, stützt sich die Verarbeitung auf unser berechtigtes Interesse an einer reichweiten- und nutzungsbezogenen Verbesserung unseres Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die anonymen Daten werden ausschließlich auf unseren eigenen Servern (Render, Neon) verarbeitet und nicht an Dritte weitergegeben.

Schriftarten

Für eine einheitliche Darstellung verwenden wir die Schriftarten „Inter" und „Outfit". Diese sind direkt auf unserem Server hinterlegt und werden ausschließlich von dort geladen. Es besteht dabei keine Verbindung zu Servern Dritter (insbesondere nicht zu Google Fonts), und es werden keine personenbezogenen Daten an Dritte übertragen.

Karten (MapLibre GL / OpenFreeMap)

Auf dieser Website setzen wir interaktive Karten ein, um die Lage der angezeigten Unterkünfte darzustellen. Die Karten werden mit der quelloffenen Bibliothek MapLibre GL JS im Browser des Nutzers gerendert. Die Kartenkacheln (sog. „Tiles") werden vom kostenfreien Dienst OpenFreeMap (betrieben von Zsolt Ero, Bekescsaba, Ungarn) geladen.

Beim Anzeigen einer Karte stellt Ihr Browser eine Verbindung zu den Servern von OpenFreeMap her. Dabei werden technisch notwendige Verbindungsdaten (insbesondere Ihre IP-Adresse, das Datum und die Uhrzeit der Anfrage sowie der gewählte Kartenausschnitt) übertragen. Wir haben auf die Datenverarbeitung durch OpenFreeMap keinen Einfluss. Eine Verbindung zu Google Maps oder vergleichbaren Diensten findet nicht statt.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch OpenFreeMap finden Sie unter: https://openfreemap.org/.

Rechtsgrundlage

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer ansprechenden Darstellung der Unterkunfts-Standorte (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

SSL-Verschlüsselung

Um die Sicherheit Ihrer Daten bei der Übertragung zu schützen, verwenden wir dem aktuellen Stand der Technik entsprechende Verschlüsselungsverfahren (z. B. SSL) über HTTPS.

Eingesetzte Auftragsverarbeiter und Datenempfänger

Folgende Organisationen wurden vom Betreiber dieser Website mit der Verarbeitung von Daten beauftragt bzw. erhalten Daten im Rahmen der Bereitstellung der Website:

IONOS SE

Elgendorfer Str. 57

56410 Montabaur

Hosting (Auftragsverarbeiter)

Google Ireland Limited

Gordon House, Barrow Street

Dublin 4, Irland

Google Analytics 4 (Auftragsverarbeiter, nur nach Einwilligung)

OpenFreeMap (Zsolt Ero)

Bekescsaba, Ungarn

Kartenkacheln (Drittanbieter, kein Auftragsverarbeitungsverhältnis)

DS Destination Solutions GmbH

Breslauer Platz 4

50668 Köln

Buchungssystem (eigenständig Verantwortliche, siehe Abschnitt „Buchung von Ferienunterkünften")

Render Services, Inc.

San Francisco, Kalifornien, USA

Hosting des Buchungs- und Anfrage-Backends (Auftragsverarbeiter); Datenübermittlung auf Grundlage geeigneter Garantien gem. Art. 46 DSGVO (EU-Standardvertragsklauseln)

Neon, Inc.

San Francisco, Kalifornien, USA

Datenbank für unsere Buchungsübersicht (Auftragsverarbeiter); Serverstandort EU (AWS Frankfurt am Main); im Übrigen EU-Standardvertragsklauseln gem. Art. 46 DSGVO

Information über Ihr Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO

Einzelfallbezogenes Widerspruchsrecht

Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten, die aufgrund Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Datenverarbeitung auf der Grundlage einer Interessenabwägung) erfolgt, Widerspruch einzulegen; dies gilt auch für ein auf diese Bestimmung gestütztes Profiling im Sinne von Art. 4 Nr. 4 DSGVO.

Legen Sie Widerspruch ein, werden wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr verarbeiten, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Empfänger eines Widerspruchs: Tim Pavlacka, Lessingstrasse 11, 70174 Stuttgart

Änderung unserer Datenschutzbestimmungen

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen in der Datenschutzerklärung umzusetzen, z.B. bei der Einführung neuer Services. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung.

Datenschutz-Anfragen

Wenn Sie Fragen zum Datenschutz haben oder Ihre Rechte (siehe oben) ausüben möchten, schreiben Sie uns bitte eine E-Mail:

info@meerblick.de

Datenschutz-Einstellungen

Wir verwenden Google Analytics, um die Nutzung unserer Website anonymisiert auszuwerten und sie laufend zu verbessern. Diese Statistik-Cookies werden nur mit Ihrer Einwilligung gesetzt – für den Betrieb der Website notwendige Funktionen bleiben davon unberührt. Mehr dazu in unserer Datenschutzerklärung.